012347
LogoLinius
O Linux do Ministério da Justiça
FotoLinius
LogoMJ


Ambiente janelas 3D em Linius 2006 (Beryl)

Instalar e configurar o Beryl em Linius 2006




O Beryl é um ambiente de gestão de janelas com capacidades avançadas 3D (site: http://www.beryl-project.org/).
Este projecto é um fork do Xgl (ver InstalarXgl?) que precisa de menos requisitos e é tido como tendo mais funcionalidades.





As indicações abaixo foram testadas com uma placa NVIDIA GeForce? 6200, Linius 2006 e com o ambiente gráfico GNOME. Também pode funcionar com KDE, mas não experimentei.

Instalar Drivers (NVIDIA,...)


Se tiver uma placa NVIDIA pode ser necessário instalar antes os drivers.

Instale os drivers mais recentes da NVIDIA (dê uma vista de olhos no site).
Se tiver outra placa, também pode ser interessante garantir que estão instalados os drivers do fabricante ou pelo menos os mais optimizados.


Instalar Pacotes


Active o repositório de Software, Actualizações e Contribuições no Synaptic e instale os seguintes pacotes:


xglberyl-coreberyl-pluginsberyl-settingsberyl-manageremeraldemerald-themeslibrsvglibwnckxgl-hardware-list

Também o pode fazer em alternativa na linha de comandos, activando os repositórios e fazendo:

apt-get updateapt-get install xgl beryl-core beryl-plugins beryl-settings beryl-manager emerald emerald-themes librsvg libwnck xgl-hardware-list

Configurar


1.- Após a instalação dos pacotes, edite (como root e com o seu editor preferido) o ficheiro /etc/sysconfig/displaymanager

Altere a linha:

DISPLAYMANAGER_XSERVER="Xorg"

Passando a ficar:

DISPLAYMANAGER_XSERVER="Xgl"

2.- Confirme se o link simbólico _/var/X11R6/bin/X_ aponta para _/usr/X11R6/bin/Xgl_ :


ls -l /var/X11R6/bin/X

Caso não exista o link deve criá-lo com o comando


ln -s /usr/X11R6/bin/Xgl /var/X11R6/bin/X

Caso exista mas esteja a apontar para _/usr/X11R6/bin/Xgl_ deverá:

mv /var/X11R6/bin/X /var/X11R6/bin/X.oldln -s /usr/X11R6/bin/Xgl /var/X11R6/bin/X

3.- De seguida, vá ao Centro de Controlo do Gnome (Menu Área de Trabalho -> Centro de Controlo).
Aí, em Sistema escolha "Sessões".
Quando surgir a janela de "Sessões", escolha a separata "Aplicações de Arranque".

Em aplicações de Arranque, pressione o "Add" e adicione a seguinte aplicação:

/usr/bin/beryl-manager

Faça "Close".

4.- Reinicie o computador. (Não devia ser necessário, mas garante-se que realmente as mudanças tomam efeito).

5.- Faça login no Gnome e deve ter um diamente vermelho( ruby?) no painel do Gnome.
Escolha "Seleccione o Gestor de Janelas" -> Beryl
Deve aparecer o splash screen do Beryl.
Experimente agora de alguns dos shortcuts e usufrua do seu Linius 2006.

Resolução de problemas


A melhor forma de resolver os potenciais problemas é executar as aplicações uma-a-uma.

Control Center

Verifique então:
Menu Área de Trabalho -> Centro de Controlo -> Desktop Effects

Na separata "3D Desktop" a "Aceleração 3D" deve estar "Activado" e os "Desktops Effects" também.

Beryl


Abra uma linha de comandos e como utilizador execute os comandos:


/usr/bin/beryl

Viu o splashscreen (janela) do Beryl?
Se não, qual a mensagem? Procure-a no Google.

Se viu a mensagem do beryl, execute agora o comando:

/usr/bin/beryl-manager

Apareceu no Gnome Panel (system tray) um diamante? Isso é o applet que permite geril o beryl.
Finalmente, execute:

/usr/bin/emerald --replace

Se tudo acima funcionou mas não consegue que funcione mal entre no Gnome, é porque no passo de inserir em "Aplicações de Arranque" não foi inserido pela ordem certa.

Xorg


Verifique se tem 24 bits de profundidade de cor no ficheiro /etc/X11/xorg.conf. Exemplo de secção "Screen":


Section "Screen" DefaultDepth? 24 SubSection? "Display" Depth 24 Modes "1280x800" "1024x576" "1024x768" "800x600" "640x480" Viewport 0 0 EndSubSection? Device "Device[0]?" Identifier "Screen[0]?" Monitor "Monitor[0]?"EndSection?


Utilizadores avançados

Se nada do anterior resultar:
Verifique o log em /var/log/Xorg.0.log

ATI


Se tiver uma ATI, experimente executar o comando:
fglrxinfo


Outras fontes

http://linux.wordpress.com/2006/10/15/suse-101-xgl-with-beryl-compiz/
http://wiki.beryl-project.org/index.php/Install/Ubuntu/Edgy/XGL

Teclas de Atalho do berryl


|Mover janela | ALT + Botão esquerdo e arrastar|
|Mudar de janela| ALT + TAB|
|Transparência| ALT + Roda do rato cima / baixo |
| Rodar o cubo - Desktop seguinte | CTRL + ALT + seta direita|
| Rodar o cubo - Desktop anterior | CTRL + ALT + seta esquerda |
|Ver todas as aplicações | Colocar o ecrã no topo superior direito |
|Rodar o cubo - Mantendo a janela activa| CTRL + SHIFT + ALT + seta esquerda / direita|
|Rodar o cubo manualmente| CTRL + SHIFT + Botão esquerdo e arrastar no fundo do ecrã|
|Zoom In| Roda do rato cima + Super-Key (Tecla do Windows) |
|Zoom out| Roda do rato baixo + Super-Key (Tecla do Windows) |
|Efeito água | Ctrl + Super-Key (Tecla do Windows) + mover cursor|

Last modified: 01/03/2007 01:25 AM

Download
Suporte
Documentação


imgAcessibilidade